dos indiecitos...

This LO is made to celebrate the present my mother & her husband brought to us, from their trip to Salta in northern Argentina. The huts are made by the natives.

And because we really look like natives, I combined the title with a children's song and wrote the journaling us part of it.

This wonderfull design is totally Heidi's creation! She let me copy it. 

Thank you sooooooo much!

I wish you a nice weekend, "swimming" in this rain that seems to LOVE us!

Ich habe dieses LO gemacht um die Mützen die meine Mama & Ihren Mann uns als Geschenk aus der Reise nach Salta - Nord Argentinien uns gebracht haben. 

Sehen wir nicht wie kleine Indianer aus? Und weil es so ist, habe ich diese Tatsache mit einen Kinderlied kombiniert und so entstand einen Title der auch zum Journaling wird.

Aber diese wunderbare Design hat ganz alleine die liebe Heidi kreiert.

Ich dürfte es nicht nur kopieren, sondern auch veröffentlichen :-)

Danke, danke, danke!

Ich wünsche Euch ein schönes WE, "schwimmen" unter diesen Regen die uns zu LIEBEN scheint!

Wise owl

Today, school is over & our school principal retires.

She loves owls, so I did a really fast card with a little hanging owl to watch for her in the next time.

Summer vacation time beginns & hope we get nice weather to enjoy swimming & playing outside. 

Wishing you a great weekend!

Heute ist das erste Schuljahr zu Ende gegangen & die Leiterin unsere Schule geht im Pension. Da Sie Eulen liebt, habe ich Ihr eine einfache Karte & eine hängenge Eule gemacht die nach Ihr schaut dem nächst.

Die Sommerferien fangen hier an & ich hoffe, dass wir so schönes Wetter bekommen, dass wir viel schwimmen & draußen spielen können.

Ein wunderschönes WE!

End of school

Couple of weeks ago I saw a wonderfull teacher's present  here 

and I had to do it for our teacher!!!

My version is made with the cameo, using a jpeg from the web, duplicating it, cutting it, & done!

I love my cameo!!!

I hope you have a great summer time with the kids.

Vor ein paar Wochen habe ich hier diesen tollen Lehrerin Geschenk gesehen & ich musste es für unsere Lehrerin nachwerkeln!

Meine Version ist mit der Cameo gemacht. Ich habe dafür einen jpeg von der web genommen, dies dupliziert, geschnitten, & voilà!

 Ich liebe meine cameo! 

Ich wünsche Euch tolle Ferien mit den Kids & hoffentlich mit viel Sonnenschein & Wassermelonen :-)

Wir hatten auch Sommer...

... im form einer Wassermelone :-)

Saftig, süß & einfach voll Sonne!

Und weil mittlerweile, Sonne zu haben & Wärme zu empfinden eine Rarität geworden ist, habe ich dazu einen LO gemacht.

Ich wünsche mir so sehr, dass wir bald etwas mehr als eine Kostprobe vom Sommer bekommen!

...y un día de verano también tuvimos ... mientras disfrutábamos de una rodaja de sandía jugosa y  dulce; evidentemente llena de sol!

Y como disfrutar de un rato de sol y calor, se ha convertido en algo casi "raro" y muy especial, he hecho un LO.

No saben lo que deseo tener del verano, mas que una "muestra gratis"!!!

potpourri

In the last weeks I've done some cards, 

and enjoyed the many "holy"days we had between may & june. We ware in lovely London!  I was surprise how difficult it is to find some scrapbook supplies... 

But take a look of what I did, this week I'll be posting something new. School is almost finishing and I have something going on. So keep an eye :-)

Have a great new week!

  

In den letzten Wochen habe ich ein paar Karten gemacht, sonst haben wir die viele Feiertage genossen, z. B. in London! Könnt Ihr glauben, dass es total schwer ist irgendetwas für scrapbooken zu finden ist? Oder habt Ihr einen Tipp?

Auf jeden Fall zeige ich Euch was ich so gemacht habe, und in laufen diese Woche zeige ich Euch was neues, denn ich arbeite an "Schulende" Geschenke...

Eine wunderschöne Woche!

cupcakes 

Colorfall

Are you enjoying the heat from your heating sistem?

We are ... We have 12°C degrees!!!

That's like in the fall... So I got inspired by the Creating Keepsakes Magazine & I've made this LO today. It fits perfectly with the temperature outside and it's great to see a blue sky, even if it's on a photografie.

I wish you a great week with lots of sunshine in your heart!

Geniesst Ihr auch die Wärme eurer Heizung?

Wir schon... Wir haben nur 12°C Grad!!!

Es ist wie im Herbst... Und so war ich inspiriert durch der Creating Keepsakes Magazine & machte dieses LO. Es passt genau zu den Temperaturen draussen und zu mindestens sehen ich ein blauen Himmel. Im Foto :-)

Ich wünsche Euch eine super schöne Woche mit viel Sonnenschein in eure Herzen!

PP from Basic Grey Marjolaine + Studio Calico Wildflower + MME Colorful christmas + jumbo eyelet from SU + Title from the silhouette - Fonts: monster paparazzi + little days.

Tango

Tangueros are people how "love, live & dance" tango.

My father and his wife do. The use lots of words from this reach & funny language, so I decided to use this nomination as the title of this LO.

This is a special photo, because everybody allowed me to take it.

Have a great weekend! 

Tangueros sind die Leute die Tango "lieben, leben & tanzen".

Mein Vater & seiner Frau sind so. Sie benutzen auch ganz viele Wörter aus der Sprache die in den Lieder ist: lunfardo. Und weil das LO über sie ist, habe ich diesen bescheibendes Wort als der Titel gewählt.

Ich wünsche Euch ein super schönes Wochenende!