Dienstag, 29. Januar 2013

cousins

Today is challege 15 done.
It was a huge expirience for me. I've never did a burst before!
But with a mask from the web, it was easy. 
Placing the burst was the second "expirience". 
I'm glad I could used the "sweet day" PP Collection from Echo Park. I  love it, but it was  difficult to used, because it's so "colorless".
I wish a colorful day, even when is raining!

Here ist mein Lo zum Jumpstart challenge 15!
Es war eine riesen Sache für mich, 
denn ich hatte noch nie solche Papierstrahlen gemacht.
Gott seid Dank, gab es in der Web eine Schablone, plus die Erklärung von Tine in SBT. Dann war es einfach. Das Kleben im "Quadrat" war auch mal mit "Köpfchen" verbunden, aber ich habe es geschafft :) LOL
Endlich konnte ich die PP Kollektion "sweet day" von echo Park benutzen. Ich finde es wunderschön, aber es ist fast "farbloss" ... 
Ich wünsche Euch ein farbenfrohen Tag, selbst wenn es aus Eimern regnet!




Montag, 28. Januar 2013

Art gallery

This is my version of challenge 6 @ SBt Forum Jumpstart!
Mimi wanted us to make a LO - this sketch - but no photos!
I thought it will be a great posibility to collect some of our son artistic documents.
Children are so free. They just want themself to express. No high quality, no expensive material. Just plain things that work :-)
I love the middle picture. 
It should be me, when am putting rules & he is getting piss off.
That's freedom & I'm glad he is it!

Das ist meine Version für Mimis Vorschlag aus den Jumpstart!
Sie wollte einen LO ohne Fotos & in diese "L" Form.
Ich dachte mir, ein gute Ausrede um Sohnemanns Kunst ins Lich zu bringen!
Ich finde toll, dass Kids sich äußern können ohne auf Materials Qualität zu achten. Einfach was da ist und der Willen erfüllt.
Sie sind soooo frei!
Mein Lieblingsbild ist der Mittlere. Denn es ist ein Portrait von mir.
So sieht er mich, wenn ich Regeln aufstelle & er sich total auf mich ärgert :-)
Das ist Freiheit & ich bin froh, dass er es ist!



Freitag, 25. Januar 2013

laugh

This is the most cheesy LO I ever did!
But some how, I like it...
I've used really old PP, wich I bought years ago in Holland.
The frame turned to wide, but I did not have another "beige" plain paper to switch.
That my version of the Jumpstart nr. 16 Inspirited by Ana Castro - proposted @ Yvi And as Birgit would say: I can pink!
Have a nice day!
Later I will show you a card. Bye, bye.

Das ist der kitschigste LO den ich je gemacht habe!
Aber irgend wie, finde ich es schön.
Ich habe sehr altes PP benutzt. Noch aus der Zeit in den man ich Holland richtige Scrapbook Läden fand...
Der Rahmen ist mir etwas "zu" breit, aber ich hatte kein anderes PP in beige zu tauschen.
So sieht meiner Version des 16. Jumpstart Vorschlag. Von Yvi presentiert - ursprünglich von Ana CastroUnd jetzt wie Birgit sagen würde: ich kann auch pink!
Habt ein schönen Tag!
Später zeige ich Euch eine Karte. Tschüssi,



Donnerstag, 24. Januar 2013

may I interrupt you??

Number 10 is done!
I had really lots to think about it. I was "fighting" with this "hole". But since our brain has so many curves & waves, my thoughts found a way to "make peace" & inpired me :-)
This foto was choosen because this onkle ( the only & real one) is rare.
I'm happy to have this "evidence".
Have a great day with some sunshine ??? We do have some :)

Nummer 10 ist fertig!
Ich müsste viiieeell über dieses LO denken. Ich war total "gestritten" mit dem Loch.
Aber da wir viele Wellen im Gehirn haben, habe ich die Kurve gekriegt :-)
Dieses Foto habe ich dafür gewählt, weil diesen echten Onkle eine Rarität ist. Deswegen haben wir genervt um das Foto zu machen *grins*
Und ich bin seeeehhhhr glücklich so eine tolle "Evidenz" zu haben!
Ein schönen Tag wünsche ich Euch. Mit Sonne??? Wir haben welches :)



Montag, 21. Januar 2013

awesome

That's one of my favorite photos.
It was a beautiful day & the kids needed a break!
So we turned the tv on, they just relax.
Those are Santi's first friends. We know each other from the pos tnatal gym.
Today we still being friends; that my homage to this wonderful time.
Inpiration from SBT Jumpstar. An original LO from Nina 
I love her work! 
She has a clear simple line, but is such a huge impact!

Das ist eine meine lieblings Fotos.
Es war ein super Tag & die Kids brauchten eine Pause.
Wir machten das "Sandmännchen" an & sie waren total entspannt.
Das sind die alle erste Freundinnen die unseren Sohn hatte.
Wir kennen uns aus den Rückbildungsgymnastik Kurs. Heute sind wir immer noch befreundet. Das ist meine Homage an diese wunderbare Zeit!
Die Inspiration ist from SBT Jumpstart. Das original von Nina.
Ich liebe Ihre Arbeit! 
Sie hat so eine klare simplere Linie, die aber eine riesige Wirkung hat!



Samstag, 19. Januar 2013

Karate Kid

This is my Lo to challenge 11 @ the SBT Jumpstart.
I'm not really happy with it, but I wanted to use those old printed photos.
For me they seem to be too big. I did not have much space to decorate...
Whatever here is it!

Das ist mein LO zum 11 Jumpstart Vorschlag.
Ich bin nicht so ganz begeistert, aber ich wollte unbedingt diese längst ausgedrückten Fotos nehmen. Viel weiteren Platz für Deko fand ich auch nicht... 
Aber, na ja. Hier ist es!



Freitag, 18. Januar 2013

Wonderful sun

That's  the title of my new LO for the SBT Forum Jumpstart!
I'm totally delayed! But... I'm working one the challenge :-)
This is an other summer LO, where we enjoyed daily sunshine in spanish!
What a wonderful time!

Das ist der neuen Titel meines LO zum SBT Jumpstart!
Ich habe die mega Verzögerung, aber ich arbeite weiter dran!
Das ist wieder einen Sommer Urlaub LO, da haben wir tägliches Sonnenschein genossen! Und auf Spanisch! Es war eine wunderbare Zeit & mit wunderbaren Sonne!